首页
登录
职称英语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind
游客
2023-09-21
19
管理
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与…相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就…而言,在…方面”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3031927.html
相关试题推荐
Althoughtelevisionwasdevelopedforbroadcasting,manyimportantuseshavebee
Inmanycountriesintheprocessofindustrialization,overcrowdedcitiespr
Itiscommonlybelievedthatthemorecomplicatedanimalsdevelopedfromthesim
Thethiefwasbroughtin,withhishands______behindhisback.A、havingtiedB、
Comparedwith"paperbacks",asissuggestedinthispassage,"proper"booksare
Comparedwith"paperbacks",asissuggestedinthispassage,"proper"booksare
Comparedwith"paperbacks",asissuggestedinthispassage,"proper"booksare
Comparedwith"paperbacks",asissuggestedinthispassage,"proper"booksare
Itisreportedthatscientistshavedevelopedglassfibersasthinashumanhair
Certainurbanproblemsarecommontobothdevelopedanddevelopingcountries,
随机试题
[originaltext]W:Whatareyouscratchingyourheadfor?M:I’vebeenrackingmy
Researchershavenotedthatantsarrangetheirdeadusingthesame
(1)Theworldisgoingthroughthebiggestwaveofmergersandacquisitionse
在社会主义市场经济体制中,衡量公有制主体地位的标准不包括:A.公有制资产是否在社
玻璃珠耐水性要求中,对3号玻璃珠,中和所用0.01mol/L盐酸应在()以
张某身为某国有企业单位工作人员,因为身份限制,协商后遂用好友李某的名义登记为甲公
A.经别 B.别络 C.经筋 D.皮部 E.浮络从十二正经别行分出的重要
验证试验就其方法而言是一种抽样检验程序,与其他抽样验收的区别在于,它考虑的是与(
获取效标样本有关胜任特征的数据资料一般是以()为主。A.问卷调查法 B.专家
原核生物蛋白质合成过程中,IF-2的功能是 A.占据A位防止结合其他tRNA
最新回复
(
0
)