2. 职称英语
  3. She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且

She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且

游客2023-09-18  50
问题 She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项 A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案 B
解析 B—A—C。本题关键点是对chain的理解和翻译。chain 在此不是“分店”，“链条”，“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义，所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3024848.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)