首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
游客
2023-09-15
37
管理
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3016923.html
相关试题推荐
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingto
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingto
说明:请以LisaBrown的名义给Blue先生写一封祝贺信。时间:4月17日。内容:1.祝贺Blue先生晋升;2.肯定其工作;3.认可其
Manyyoungpeoplefindit(difficult)______toappreciateclassicalmusicthanpo
Fewpeoplewouldeverthinkofbeginninganewjobwhentheyareold,butAn
Fewpeoplewouldeverthinkofbeginninganewjobwhentheyareold,butAn
Peoplewhoarenotself—confidentdependtoomuchonthepraiseofothersinord
随机试题
MalnutritionandtheDiseasesofPovertyMalnutritiondisproportionatelyaffe
Someforeigners’boldremarksagainsttheauthoritiesraisedeveryone’seyebrows
CommunicateComplexIdeasSuccessfullyIntoday’slecture,
[originaltext]W:Ihaveneverseensuchawonderfulmovie.Ihopeyouenjoyedi
对
结合有关挡土墙的实测关键项目内容,回答下列有关问题。(1)对砌体挡土墙,当平均墙
在美术的创作中.主要是运用形象思维.形象思维主要的特点包括( )、想象性与直觉
计算现金流量时,以( )为基础,根据( )期初期末的变动数进行调整。A.资产
下面关于中国证券业协会的组织机构表述不正确的有()。A.中国证券业协会实行会
中国医学道德优良传统中的“注重自律”是指A.赤诚济世的行医宗旨 B.清廉正
最新回复
(
0
)