首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
游客
2023-09-15
39
管理
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3016923.html
相关试题推荐
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingto
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingto
说明:请以LisaBrown的名义给Blue先生写一封祝贺信。时间:4月17日。内容:1.祝贺Blue先生晋升;2.肯定其工作;3.认可其
Manyyoungpeoplefindit(difficult)______toappreciateclassicalmusicthanpo
Fewpeoplewouldeverthinkofbeginninganewjobwhentheyareold,butAn
Fewpeoplewouldeverthinkofbeginninganewjobwhentheyareold,butAn
Peoplewhoarenotself—confidentdependtoomuchonthepraiseofothersinord
随机试题
Accordingtothenews,whyhastheseniorpoliceofficerresigned?[originaltext
Nowadays,mostemployeesoflocalhigh-techindustriesarebelowtheageof
初中化学《一定溶质质量分数的氯化钠溶液的配制》
以下()方法适用于现场土基表面,通过逐级加载、卸载的方法,测出每级荷载下相应的
旅游团早上出发游览时,地陪应提前()分钟到达集合地点。A.3 B.5 C.8
五倍子与五味子具有的共同功效是()A.清肺降火 B.益气生津 C.
以下著名建筑中,所处地点的地球纬线最长的是: A.如上图所示 B.如上图所示
抽样检查应按照()、不同设备类别分别进行,抽检项目应根据设备及试验项目的重要程度
上小学三年级的小明看到班上的同学大多拥有个人电脑,也要求其父母买一台。在这次购买
进入幼儿园,同伴交往逐渐变得重要起来,请你设计一个健康活动,引导幼儿主动交朋友,
最新回复
(
0
)