首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
游客
2023-09-15
31
管理
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3016923.html
相关试题推荐
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
Whathavepeoplediscoveredabouthobbies?Hobbiescanbeprofitableand______.
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingto
IntheUnitedStates,peoplemaygotodifferentshoppingplacesaccordingto
说明:请以LisaBrown的名义给Blue先生写一封祝贺信。时间:4月17日。内容:1.祝贺Blue先生晋升;2.肯定其工作;3.认可其
Manyyoungpeoplefindit(difficult)______toappreciateclassicalmusicthanpo
Fewpeoplewouldeverthinkofbeginninganewjobwhentheyareold,butAn
Fewpeoplewouldeverthinkofbeginninganewjobwhentheyareold,butAn
Peoplewhoarenotself—confidentdependtoomuchonthepraiseofothersinord
随机试题
Paintinghasbeencontinuouslypracticedbyhumansforsome20,000years.T
[originaltext]M:Excuseme,Prof.Johnson,whenIcommunicatewithforeigners,
A. B. C. D.
A.透疹,利咽消肿 B.透疹,利咽清利头目 C.透疹,明目退翳 D.透疹,
新三板股票的转让方式主要包括做市转让和()A.协议转让 B.竞价转让
人们如何可以判定一个人没有自信?就是他对别人的态度的过度敏感和过度反应,那是“自
从城镇化进程与经济社会发展之间是否同步的角度,可以将城镇化分为( )A.积极型
道德的功能包括() A.政治功能 B.文化功能 C.认识功能 D.调节功
某公司2016年流动负债为500万元,流动比率为2.2,速动比率为0.9。假设该
在患者中心疗法中,设身处地的理解和分享患者内心世界的感情是指A.无条件积极尊重
最新回复
(
0
)