首页
登录
职称英语
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
游客
2023-09-10
24
管理
问题
As the chief accountant, ___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
选项
答案
Mary’s dilemma was whether to tell her boss the truth or to betray his trust by keeping him in the dark
解析
本句第一是考查“两难处境”的翻译,应为dilemma;其次是whether to...or to ...句型的使用;再次,是“蒙在鼓里”的翻译,为固定表达,keep sb. in the dark。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002423.html
相关试题推荐
Hesaidhewould____________.(不辜负人们的信任和期望).liveuptothetrustandexpectatio
Despitetheactor’swonderfulacting,____________________________.(这部长达三小时的电影还是未
Thatfilmisnotaswonderfulasexpected,__________(但还是值得一看).butitisworth
Wehavetofollowhisdecisions____________(不管他是对还是错).regardlessofwhetherhe
Asthechiefaccountant,___________________(玛丽的两难处境在于是把真相告诉老板还是让他蒙在鼓里而辜负他的信任).
__________(我们一旦让他知道了真相),weexperiencethenightmare.Oncewestarthimknowing
Everyonewasbornequal,_______________(不管是白人还是黑人).whetherhebeblackorwhi
Thebosswouldbeangry_________________________(假如老板发现你经常在办公室打私人长途电话).ifhe
Inmyeyes,duetohisintelligence______(毫无疑问,与其说他是老板,不如说他是导师).thereisnod
Therewasabigdemandforaccountantsinthe1980s,andmanygraduatesentered
随机试题
Oneofthebiggestchallengesfacingemployersandeducatorstodayisthera
中国有不同于其他国家的着装规范(dresscodes)。游客们最好能够在特定的场合遵照一些着装法则从而保持衣着得体。在春节这样的传统节日,中国人喜欢盛
[originaltext]Therearemanyoccasionsonwhichyoucanbeexpectedtotalk
AccordingtothelateresearchintheUnitedStatesofAmerica,【M1】
水平防火分区是指建筑某一楼层内采用具有一定耐火能力的防火分隔物(如防火墙、防火门
测量一个厅堂的混响时间,声压级衰减30dB用了0.7s,这个厅堂的混响时间为(
对于妊娠期及产褥期并发急性肾盂肾炎下列叙述中哪项是不恰当的A.无症状性菌尿占孕妇
下列关于股权投资基金的说法中,错误的是()。A.股权投资基金通常采用承诺资本制
对美国的出口额占F省对外贸易总额的比重为()。A.27.33% B
《灵枢*决气》中关于液的分布和功能有A.腠理发泄,汗出溱溱 B.淖泽注于骨,骨
最新回复
(
0
)