首页
登录
职称英语
The undergraduate insisted that ______(他到南方去工作). he go to work in the southinsis
The undergraduate insisted that ______(他到南方去工作). he go to work in the southinsis
游客
2023-09-10
51
管理
问题
The undergraduate insisted that ______(他到南方去工作).
选项
答案
he go to work in the south
解析
insist的宾语从句,谓语部分应为“(should)+动词原形”的形式,是虚拟语气的一种;所给中文“他到南方去工作”强调的应该是“到南方”,因此在翻译时要将地点放在后面,译为go to work in the south。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000522.html
相关试题推荐
Aftershegavebirthtoachild,____________________(她被迫回去工作以免勉强维持生活).Shewas
________________(主要是由于工作中的压力和紧张造成的).haveshakenoffpoverty/havebeenliftedo
Ithinkshe____________(能胜任经理的工作).iscompetenttobeamanager
______(确实他有一份高薪的工作,但不能由此推断)heisverysatisfied.Truethathehasawell-paid
Studieshaveshownthat___________________(在家工作而不在办公室工作的趋势在不断增强).thereisag
Fewpeople______(不抱怨工作单调乏味),buttheywillfeelmoreborediftheydonotwork
Somewomen______________________(本来在工作中能够有一份不错的收入)insteadofstayinghome,b
Sheinsistedthat____________________(派她去那个很远的小镇工作).shebesenttoworkinth
Itisunfortunatethatpayincreases____________________(并不能弥补恶劣的工作环境).willn
Youshouldtrytogetagoodnight’ssleep,__________________(不管你有多少工作要做).no
随机试题
()信息和技术()要闻[br]()本周新闻()文化C/F
“信”是我国历史上儒家倡导的“五常”之一,今天我们仍然提倡“诚信”,表明传统文化
根据《水电水利工程模板施工规范》(DL/T5110-2000),木模板的设计时
治疗盗汗阴虚火旺证,应首选A.玉屏风散 B.六味地黄丸 C.一贯煎
关于臀位分娩的描述,下列哪项正确A.臀位分娩后,胎头娩后无困难 B.宫缩时见胎
在市场经济体制下,城市建设的开展在相当程度上需要依靠市场机制的运行,但纯粹的市场
一般而言,可转换公司债券利率低于普通公司债券利率,企业发行可转债券有助于降低其筹
在交易中,投机者根据对未来价格波动方向的预测确定交易头寸的方向。若投机者预测价格
汉译英:“商业的;海关”,正确的翻译为:()。 A.economical;
某企业为增值税一般纳税人,2021年5月销售建材并提供送货上门服务,货物销售不含
最新回复
(
0
)