首页
登录
职称英语
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).got it/bought o
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).got it/bought o
游客
2023-09-07
118
管理
问题
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).
选项
答案
got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments
解析
“分期付款”用installment表达,翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments,也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2993338.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]W:Hello,Iboughtthislaptopcomputeralittleoveramonthago
随机试题
Whenwillthesnowstormbegin?[br][originaltext]WelcometotheWednesdaye
TheBeijingPeaceInternationalHotelWeoffer
DNAfingerprintingisusedtodeterminewhereparticulargeneticmaterialca
TheNationalTrustinBritainplaysanincreasinglyimportantpartinthepr
柴油机启动后,应低速运转()min,待温度和机油压力均正常后,方可开始作业。A.
Tcp协议是英特网使用的基础协议,一般分为四层,数据链路层,网络层,传输层和应
妊娠期高血压疾病特征性临床表现为A、蛋白尿 B、高血压 C、水肿 D
A.0 B.-3 C.1 D.3
(2017年真题)过敏性皮炎常表现为( )A.血红蛋白减少 B.嗜酸性粒细胞
最新回复
(
0
)