首页
登录
职称英语
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat
游客
2023-09-07
71
管理
问题
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,ration,and reason.
选项
答案
to which many brilliant thinkers devoted themselves/their lives
解析
此句主干部分都有,因此待译部分需译成定语从句。“有才华的思想家”译为brilliant thinkers。“为……奉献生命”用词组devote one’s life/oneself to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2993267.html
相关试题推荐
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
[originaltext]Recently,aprofessorofphilosophyintheUnitedStateshas
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),isarigorousdis-cipline,requiringlogic,rat
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthousa
Theproblemsrequiringimmediatesolution______(将在会上成为首要议题).willbegivenprio
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthou
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthousa
It’spleasureforhimto______(把他的精力,甚至把生命奉献给研究工作).dedicatehisenergyandeven
随机试题
Wecommonlythinkofsportsmanshipinconnectionwithathleticcontests,butit
AdetailedandthoroughresearchprojectundertakenbytheOpenUniversityr
B
表中最靠近赤道的四个城市,其年均降水量的均值为: A.1747毫米B.
FG5绝对重力仪的观测值是重力点的()。A:重力差值B:重力垂线偏差C:重力
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
穿心莲内酯具有A.抗癌活性B.抗凝血作用C.抗肝炎活性D.抗疲劳作用E.抗菌、抗
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
根据《ISO10015质量管理——培训指南》标准,组织实施培训的四个阶段有(
儿童风湿热关节炎的特点是( )。A.关节疼痛 B.关节功能受限 C.关节肿
最新回复
(
0
)