首页
登录
职称英语
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat
游客
2023-09-07
28
管理
问题
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,ration,and reason.
选项
答案
to which many brilliant thinkers devoted themselves/their lives
解析
此句主干部分都有,因此待译部分需译成定语从句。“有才华的思想家”译为brilliant thinkers。“为……奉献生命”用词组devote one’s life/oneself to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2993267.html
相关试题推荐
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
[originaltext]Recently,aprofessorofphilosophyintheUnitedStateshas
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),isarigorousdis-cipline,requiringlogic,rat
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthousa
Theproblemsrequiringimmediatesolution______(将在会上成为首要议题).willbegivenprio
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthou
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthousa
It’spleasureforhimto______(把他的精力,甚至把生命奉献给研究工作).dedicatehisenergyandeven
随机试题
Thegovernmenthaspromisedtodo______liesinitspowertoeasethehardships
Inabout45years,temperaturesonEarthwillbehotterthanatanytimeduri
一、二级耐火等级地下或半地下仓库存放丁类物品,每个仓库防火分区的最大允许建筑面积
假设需要把25盒磁带数据(每盒磁带数据量40GB)从甲地传输到乙地,甲、乙相距1
眩晕常见的病理因素有A.风、痰 B.风、火、痰 C.气、火、痰 D.风、火
关于药品验收记录书写描述错误的是A:药品验收记录填写要字迹清楚,内容真实完整
在清偿顺序上位于商业银行其他债务之后,优于股权资本的债券是()。 A.金融债
甲公司为制造企业,20×4年发生的现金流量:(1)将销售产生的应收账款申请保理,
国际工程咨询公司为承包商提供咨询服务时,可提供的服务内容有( )。A.工程保险服
一套完整的财务报表至少应当包括资产负债表,利润表,现金流量表,所有者权益变动表和
最新回复
(
0
)