首页
登录
职称英语
[originaltext] When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge
[originaltext] When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge
游客
2023-07-06
45
管理
问题
When John Milton, writer of Paradise Lost, entered Cambridge University in 1625, he was already skilled in Latin after seven years of studying it as his second language at St. Paul’s school, London. Like all English boys who prepared for college in grammar school, he had learned not only to read Latin but also to speak and write it fluently and correctly. His pronunciation of Latin was English, however, and seemed to have sounded strange to his friends when he later visited Italy. Schoolboys gained their skill in Latin in a bitter way. They memorized rules to make learning by heart easier. They first made a word-for-word translation and then a liberal translation into English. As they increased their skill, they translated their English back into Latin without referring to the book and then compared their translation with the original. The schoolmaster was always at hand to encourage them. After several years of study, the boys began to write compositions in imitation of the Latin writers they read. And as they began to read Latin poems, they began to write poems in Latin. Because Milton was already a poet at ten, his poems were quite good. While the poems painfully put together by other boys were far from being satisfactory. During the seven years Milton spent at the university, he made constant use of his command of Latin. He wrote some excellent Latin poems which he published among his works in 1645.
16. What do we learn about Milton?
17. Why did Milton’s pronunciation of Latin sound strange?
18. Why were Milton’s poems in Latin better than the other boys?
选项
A、Latin was his mother tongue.
B、He wrote Paradise Lost.
C、He entered Oxford University.
D、He began to study Latin at college.
答案
B
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2814575.html
相关试题推荐
[originaltext]Apopularboyband,theBackstreetBoysisprobablythemost
[originaltext]Apopularboyband,theBackstreetBoysisprobablythemost
[originaltext]Apopularboyband,theBackstreetBoysisprobablythemost
[originaltext]IfyouwanttoescapefortheValentine’sDayweekendbutdon
[originaltext]IfyouwanttoescapefortheValentine’sDayweekendbutdon
[originaltext]Somepessimisticexpertsfeelthattheautomobileisdoomed.
[originaltext]W:Ihaven’tseenyouhereforacoupleofweeks.Haveyoustope
[originaltext]W:I’vebeenreadingaboutanewsnackfood.It’smadefromfish.
[originaltext]M:What’sLauradoingheretoday?Ithoughtshewassupposedtob
[originaltext]M:What’sLauradoingheretoday?Ithoughtshewassupposedtob
随机试题
TheBritishIslesaremadeupof______.A、BritainandScotlandB、ScotlandandI
Inmanycountriesintheprocessofindustrialization,overcrowdedcitiespr
男,42岁,呕吐、腹泻2天,意识模糊、烦躁不安半天急诊入院。查体:BP110
根据材料中所给数据和预测,能够从上述资料中推出的是:A.2022年该地区公有
根据《测绘技术总结编写规定》,下列关于测绘技术总结的说法中,正确的有( )。A
该患者的首选治疗是() A.雄激素 B.糖皮质激素 C.脾切除 D.
关于乳腺癌的叙述,下列哪项是错误的? A.最易发生血道转移B.ER和PR均
有利于个体提高自尊水平的是()。单选A.遭遇失败 B.接受挫折教育 C.扬长
项目融资包括:①融资执行;②融资决策;③融资结构分析;④融资谈判;⑤投资决策分析
最新回复
(
0
)