首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-06-30
59
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2794537.html
相关试题推荐
在当今中国,尤其是大城市,抚养孩子的费用很高。早在孩子出生前,费用的支出就开始了。在怀孕的9个月里,准妈妈就差不多要花5000元作产前检查(prena
在中国,食物是用大的公用盘子(communalplate)来盛装的,而且基本上都会提供公用的筷子来将食物从公用的盘子里弄到你自己的盘子里。如果有公用的
每逢节日,广州都有舞狮游行。狮头用纸制成,狮身用布制成。舞狮时,一人举狮头,一人操纵狮尾。随着节奏强劲的锣鼓声模仿狮子的动作步态,还有爬楼台、跳舞等表演
相声是一种以对话为形式的中国传统喜剧表演。它是中国最流行的表演艺术,主要用北京方言进行表演。相声是语言的艺术,也是幽默的艺术。它在内容上是喜剧艺术,在形
TheUShasanenduringloveaffairwiththecar.MostAmericanssimplywon’t
TheUShasanenduringloveaffairwiththecar.MostAmericanssimplywon’t
TheUShasanenduringloveaffairwiththecar.MostAmericanssimplywon’t
TheUShasanenduringloveaffairwiththecar.MostAmericanssimplywon’t
TheUShasanenduringloveaffairwiththecar.MostAmericanssimplywon’t
TheUShasanenduringloveaffairwiththecar.MostAmericanssimplywon’t
随机试题
Today’slectureisonthesubjectofPronunciationAchievementFactors.
Whatdemostpeopledowhentheyhaveimportanttasksandurgentrequestsatthe
燃气管道根据输气压力分类,当管道内燃气压力不同时,对()要求也不同。A、管道防
抢救时首选的药物为A:异丙肾上腺素 B:盐酸肾上腺素 C:呼吸兴奋剂 D:
()是提醒人们对周围环境引起注意,以避免可能发生危险的图形标志(A)禁止标
直流电源充电机单元交流切换装置两路交流输入异常,以下哪些缺陷是危急缺陷?(A)欠
下列图片所反映的事件,按时间先后顺序排列正确的是: ①② ③④A.④②①③
防火分区至避难走道入口处应设置防烟前室,开向前室的门应采用(),前室开向避难
通过收购股权的方式进行并购时,对目标公司进行估值所使用的折现率应是()。A.并购
常用的房地产投资风险识别的方法有()。A:询问法 B:问卷调查法 C:专家调
最新回复
(
0
)