在这次表演中，所有的孩子都盛装打扮，轮流唱歌跳舞。During the performance，all the children were dressed up

游客2023-06-30 79

问题在这次表演中，所有的孩子都盛装打扮，轮流唱歌跳舞。

选项

答案 During the performance，all the children were dressed up，singing and dancing in turn．

解析从动词入手，确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”，“在这次表演中”，“轮流唱歌跳舞”是修饰成分，作状语。“在这次表演中”译成介词短语，放在句子前面，而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语，放在句末，表示伴随。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2794537.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

在当今中国，尤其是大城市，抚养孩子的费用很高。早在孩子出生前，费用的支出就开始了。在怀孕的9个月里，准妈妈就差不多要花5000元作产前检查(prena