为了完成任务，他们正在加班加点地工作。They are working overtime to finish the work．汉语句子中放在前面的“为了完成任

游客2023-06-29 41

问题为了完成任务，他们正在加班加点地工作。

选项

答案 They are working overtime to finish the work．

解析汉语句子中放在前面的“为了完成任务”属于目的，翻译成英文时得根据英文表达的习惯将目的后置，所以译文的句子结构调整为they are working…to…。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2794534.html

相关试题推荐

经过了长期的缓慢发展之后，中国的城市正在突然迅速地向四面八方扩展开来。中国城市人口正在以每年7％的速度增长，而在某些大城市里则达到了每年增长10％。仅举
大熊猫是中国的国宝，是和平的象征。大熊猫也是一种世界濒危物种，极其容易受人类活动的影响。由于栖息地(habitat)遭到了破坏，它们的数量正在急剧下降。
“我们正在阅读一本书的第一章的第一节，而这本书没有穷尽……”我不知道这些文字是谁写下的，但我一直很喜欢，它提醒我未来是由我们自己创造的。我们可
一家技术研究机构指出，全球范围个人电脑销量持续下降，而平板电脑正在取代个人电脑成为许多人的主要电脑装置。2013年第二季度的全球个人电脑出货量与去年同比
空巢家庭是近年来出现的一种新型的家庭结构。在这类家庭中，老年人独居，子女不在身边。这些老人被称作空巢老人，其中包括已婚的和丧偶的。由于中国正在迅速步入老
春节是中国最重要的传统节日。每逢春节，中国人都会回家与家人团聚。近年来，由于越来越多的中国人离开家乡到外地学习或工作，春节前后就会出现春运高峰(Spri
Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd
Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd
Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd
Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd

随机试题

Doyoufindthatgettingupinthemorningissodifficultthatit’spainful?
[originaltext][16]SnakesmaybefoundjustabouteverywhereexcepttheNort
ASouthKoreancitydesignedforthefuturetakesonalifeofitsown
ItiscommonlybelievedintheUnitedStatesthatschooliswherepeoplego
最易引起嵌顿的疝是（　　）。A.直疝 B.斜疝 C.股疝 D.脐疝 E.
在社会和医学实践中争议最大的是()A.被动安乐死的实施B.主动安乐死的实施C.
拟发行上市公司的总经理、副总经理、财务负责人、董事会秘书等高级管理人员应专职在公
比较适合于退休的、以获得稳定现金流为目的的稳健投资者投资的基金是()。A.成长型
在物价持续上涨的情况下，若企业将存货的计价方法由加权平均法改为先进先出法，将使得
某港务公司起重机械数量众多，经有关部门核准设立了特种设备检测所，具体负责本公司起

最新回复(0)

为了完成任务，他们正在加班加点地工作。They are working overtime to finish the work．汉语句子中放在前面的“为了完成任

经过了长期的缓慢发展之后，中国的城市正在突然迅速地向四面八方扩展开来。中国城市人口正在以每年7％的速度增长，而在某些大城市里则达到了每年增长10％。仅举

大熊猫是中国的国宝，是和平的象征。大熊猫也是一种世界濒危物种，极其容易受人类活动的影响。由于栖息地(habitat)遭到了破坏，它们的数量正在急剧下降。

“我们正在阅读一本书的第一章的第一节，而这本书没有穷尽……”我不知道这些文字是谁写下的，但我一直很喜欢，它提醒我未来是由我们自己创造的。我们可

一家技术研究机构指出，全球范围个人电脑销量持续下降，而平板电脑正在取代个人电脑成为许多人的主要电脑装置。2013年第二季度的全球个人电脑出货量与去年同比

空巢家庭是近年来出现的一种新型的家庭结构。在这类家庭中，老年人独居，子女不在身边。这些老人被称作空巢老人，其中包括已婚的和丧偶的。由于中国正在迅速步入老

春节是中国最重要的传统节日。每逢春节，中国人都会回家与家人团聚。近年来，由于越来越多的中国人离开家乡到外地学习或工作，春节前后就会出现春运高峰(Spri

Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd

Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd

Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd

Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblemNoworkingd

Doyoufindthatgettingupinthemorningissodifficultthatit’spainful?

[originaltext][16]SnakesmaybefoundjustabouteverywhereexcepttheNort

ASouthKoreancitydesignedforthefuturetakesonalifeofitsown

ItiscommonlybelievedintheUnitedStatesthatschooliswherepeoplego

最易引起嵌顿的疝是（ ）。A.直疝 B.斜疝 C.股疝 D.脐疝 E.

在社会和医学实践中争议最大的是()A.被动安乐死的实施B.主动安乐死的实施C.

拟发行上市公司的总经理、副总经理、财务负责人、董事会秘书等高级管理人员应专职在公

比较适合于退休的、以获得稳定现金流为目的的稳健投资者投资的基金是()。A.成长型

在物价持续上涨的情况下，若企业将存货的计价方法由加权平均法改为先进先出法，将使得

某港务公司起重机械数量众多，经有关部门核准设立了特种设备检测所，具体负责本公司起

最易引起嵌顿的疝是（　　）。A.直疝 B.斜疝 C.股疝 D.脐疝 E.