首页
登录
职称英语
老师每节课都会点名。The teacher will call the roll in every period of class.原文直译成call one’
老师每节课都会点名。The teacher will call the roll in every period of class.原文直译成call one’
游客
2024-11-05
82
管理
问题
老师每节课都会点名。
选项
答案
The teacher will call the roll in every period of class.
解析
原文直译成call one’s name(s),但在英语里它是指“谩骂某人”。英语的“点名”是用call the roll表达,roll指“名册”,如“把某人除名”表达为remove one’s name from the roll。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3832493.html
相关试题推荐
老师每节课都会点名。Theteacherwillcalltherollineveryperiodofclass.原文直译成callone’
假期从明天开始。Thevacationbeginstomorrow.原译逐字将原文翻译出来,但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且,此处的tomo
(1)Aperiodofclimatechangeabout130,000yearsagowouldhavemadewatert
(1)Aperiodofclimatechangeabout130,000yearsagowouldhavemadewatert
(1)Aperiodofclimatechangeabout130,000yearsagowouldhavemadewatert
Everypoliticalperiodhasitscharacteristicformofscandal.DuringtheRe
Itisnaturaltofeeluncomfortableinalanguageclass.You’reusedtobeing
Itisnaturaltofeeluncomfortableinalanguageclass.You’reusedtobeing
Itisnaturaltofeeluncomfortableinalanguageclass.You’reusedtobeing
Itisnaturaltofeeluncomfortableinalanguageclass.You’reusedtobeing
随机试题
Theprinter______paper.A、ranintoB、ranoutofC、ranwithoutD、ranoverBTorun
TheBlessingandCurseofthePeopleWhoNeverForgetAhandfulofp
《实施工程强制性标准监督规定》不要求( )。A.有关工程技术人员是否熟悉、掌握
五倍子的主产地有A.广东、广西、福建 B.东北三省 C.河南、安徽 D.青
发病率和患病率中会超过100%的是A.发病率和患病率 B.发病率 C.发病率
关于先天性髋关节脱位X线片检查的叙述,下列哪项不对()A.对可疑患儿,应在出
某工序用-R控制图进行控制已处于稳定状态,若用该图的有关数据对该工序进行过程能力
在胜任特征模型中,( )是先收集数据,找出某个岗位或职业的关键胜任特征,然后对
根据资源税的有关规定,下列各项中,说法正确的有()。A.纳税人以自采应税产品用
(2021年真题)施工中出现需要加固的质量缺陷时,项目监理机构应审查施工单位提交
最新回复
(
0
)