首页
登录
职称英语
委员会还计划把明显没有科学依据的减肥广告语简要摘录,希望媒体机构禁播有这些虚假承诺的广告。(scientific scrutiny)The FTC plans
委员会还计划把明显没有科学依据的减肥广告语简要摘录,希望媒体机构禁播有这些虚假承诺的广告。(scientific scrutiny)The FTC plans
游客
2024-08-12
51
管理
问题
委员会还计划把明显没有科学依据的减肥广告语简要摘录,希望媒体机构禁播有这些虚假承诺的广告。(scientific scrutiny)
选项
答案
The FTC plans to come up with a short list of weight-loss claims that clearly don’ t stand up to scientific scrutiny, in hopes that media executives will ban ads that make those promises.
解析
(译文把原来两个中文句子译为了包含定语从句和状语从句的一个英文长句,更符合英文的句式结构。)
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3716211.html
相关试题推荐
具有讽刺意义的是,诸如化妆品和减肥饮料这些被广告大肆渲染的产品对人体的魅力甚至是有害的。(detrimentalto)Ironically,theheavi
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败
WhywasscientificsatelliteMAVENsenttospace?[br][originaltext]Inthisse
WhywasscientificsatelliteMAVENsenttospace?[originaltext]Inthissection,
我希望我年轻的时候也有你们这么好的机会。(虚拟语气)IwishIhadhadsuchgoodopportunitiesasyourswhen
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败
【T1】我希望这个新学年成为对我的学生们有益的一年。(want…tobe)他们会在新学年学习很多东西,包括微积分、莎士比亚和失败。没错,就是失败
随机试题
Whataretheytalkingabout?[br][originaltext]W:Itisasunnyday,isn’tit
Weoftenhearandreadaboutcontroversialissuesinscienceandtechnology.
[originaltext]W:Iwatchedaveryinterestingdocumentaryaboutplantsyesterda
正常人每日饮水量应为( )左右,通过肾脏排出体内水( )左右A.1200ml
共用题干 HelenandMartinWithathoughtful
急诊护士分诊时,遇到上消化道出血的患者,首先要考虑的原发疾病是A.食管胃底静脉曲
A.球被顶出,说明力可以改变物体的运动状态 B.顶出去的球在上升过程中,受到平
汉译英:“目的港”,正确的翻译为()。 A.portofload
我国人才评价机制的改革包括()。A.分类健全人才评价标准 B.改进和创新人才
(2017年真题)A公司因急需资金,将其作为收款人的一张已获银行承兑的商业汇票
最新回复
(
0
)