2. 职称英语
  3. Candidates applying for this job are expected to be skilled at using a computer

Candidates applying for this job are expected to be skilled at using a computer

游客2024-07-23  58
问题 Candidates applying for this job are expected to be skilled at using a computer and good at spoken English．
选项 A、申请该岗位的应聘者应熟练使用计算机并有良好的英语口语能力。
B、本项工作的申请人希望能提高使用计算机的能力和善于说英语。
C、本工作的受聘人员在应聘前应受过使用计算机的训练并懂得英语。
D、申请人在应聘本岗位时有可能被要求使用计算机和说良好的英语。
答案 A
解析 评分标准：A—C—D—B  2—1—0.5—0
本句是一个带有并列主语补足语的简单句。本题重点把握expect sb. to do的用法．意思是“期待某人做某事”；同时注意to be skilled at doing sth.的用法，表示“在哪方面熟练”。综合来看A项最为贴切，语言规范。C项翻译出了大意，但“应聘前应受过使用计算机的训练并懂得英语”与原文相比不够准确。D项说“申请人在应聘本岗位时有可能被要求……”是对applying for分词作定语理解有误，译为“在……时”，另外对to be skilled at doing sth.和to be good at spoken English“擅长口语”翻译也有误。B项对于关键用法to be expected to do翻译错误，被动关系翻译成主动关系。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3689010.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)