首页
登录
职称英语
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
游客
2024-07-15
72
管理
问题
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.
Within two weeks we will tell you our decision on your application. We want you to know that we will seriously consider your application. If. for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record. When there is a job opening, we will inform you immediately.
选项
答案
感谢你昨天参加在我们办公室里举行的求职面试。我们将在两周内通知你我们对你的申请做出的决定。我们想让你知道,我们将认真考虑你的申请。如果因为某些原因,我们这一次无法为你提供一个职位。那么我们会把你的申请记录在案。一旦有了职位空缺,我们将会立即通知你。
解析
1)第一段中,要把英文中的地点状语at our office和时间状语yesterday翻译成定语。
2)第二段首句中,可以把句首的状语Within two weeks翻译到句中,把后置定语on your application置于our decision之前。
3)第二段第三句中,状语at this time需要提前。
4)第二段末句中,状语immediately需要提至动词之前。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3677913.html
相关试题推荐
[originaltext]CanyoutellmethewaytothePostOffice?[/originaltext][origi
[originaltext]CanyoutellmethewaytothePostOffice?[/originaltext][audio
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
Hesometimesdoes(add)______workonweekendsintheoffice.additional空格处位于谓语动词do
[originaltext]M:Hello,Amy.Areyoucomingtomybirthdayparty?W:Yes,Iam.
[originaltext]M:Hello,Amy.Areyoucomingtomybirthdayparty?W:Yes,Iam.
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
随机试题
Thefamous______GoldRushbeganintheU.S.inthemid-nineteencentury.A、New
Anumberofrecentbookshavereworkedsubjects,formsandwritingtechnique
[originaltext]M:Hi,Anna,youlookworried.What’sthematter?W:Well,(22)the
营业性演出经营主体举办营业性演出,应当安排演出场地并负责演出现场管理。()
"宣传卫生保健知识,对患者进行健康教育。体现的是A.医师的权种 B.医师的义务
A.大黄配伍芒硝B.火麻仁配伍郁李仁C.京大戟配伍甘遂D.巴豆配伍干姜E.芫花配
患儿男,8岁。昨晚起头痛剧烈,喷射性呕吐,皮肤出现出血性瘀斑,查体脑膜刺激征(+
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
学校社会工作者组织高年级的同学与低年级的同学交流学习心得及有效的学习方法和技巧,
2017年8月8日,洪都拉斯A公司向中国B公司发出实盘,来电称:“欲出售优质铁矿
最新回复
(
0
)