2. 职称英语
  3. All of the tours we promote are done by foot, which means that you must enjoy wa

All of the tours we promote are done by foot, which means that you must enjoy wa

游客2024-07-12  44
问题 All of the tours we promote are done by foot, which means that you must enjoy walking.
选项 A、我们大力推广绿色旅游，其目的就是为了提高人们对环境保护的意识。
B、我们推广的所有旅游项目都是徒步完成的，这意味着你必须喜欢步行。
C、我们用步行来推出这些旅游项目，因此你们必须要非常喜欢徒步旅行。
答案 B
解析 我们推广的所有旅游项目都是徒步完成的，这意味着你必须喜欢步行。本句是一个复合句，句子的主要成分是All of the tours are done by foot，其中we promote是修饰tours的定语从句，而后半部分的which同样引导定语从句，对前面的内容进行修饰，句中的that引导means的宾语从句。
①句子的主要成分All of the tours are done by foot可以译为“所有的旅游项目都是步行完成”，we promote是修饰tours的定语，所以这里可以译为“我们推广的所有的旅游项目都是步行完成”；后半句的means应译为“意味着”。B项准确表达词汇意思，为最佳答案。
②C项将动词promote错误地理解为“推出”，此外还错误理解了means一词，与原文意思不贴切。
③A项错误最多。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3673173.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)