首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
游客
2024-06-01
46
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3614712.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibra
Babiesbegintobe________soundsthreemonthsaftertheyareborn.A、responsibl
Suchatoywithmusicalsoundsandanimalnoiseswill________anyyoungchild.A
Thehumanvoiceoftensounds________inthetelephone.A、twistedB、irregularC、di
Werarelyperceivemorethanminute______ofthesightsandsoundsthatfallup
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
[originaltext]W:AreyouallreadyforChristmas?M:Areyoukidding?(8)Ihaven
Acollegegraduatejuststartedajobandhefoundsomethingstrange.Oneof
[originaltext]WhenJohnsonworkedinahigh-traveljobmorethanadecadea
[originaltext]Ascityresidents,weallthinkthatweknowwhattheword"c
Atsometimeinyourlifeyoumayhaveastrongdesiretodosomethingstran
下列哪项与Sheehan综合征一致A.通常与产后高血压危象有关 B.由神经垂体
A.足三里、气海 B.太溪、三阴交 C.太冲、太溪 D.丰隆、合谷 E.
患者女性,58岁,因诊为直肠癌住院。人院第3天行直肠癌根治术,带一结肠造瘘口。术
某教研室要选派一些教师参加一个国际学术研讨会。根据工作安排,必须满足下列几个条件
房地产之所以有独一无二性是因为()。A.坐落位置不同 B.外观形象不同 C
最新回复
(
0
)