首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
游客
2024-06-01
50
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3614712.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibra
Babiesbegintobe________soundsthreemonthsaftertheyareborn.A、responsibl
Suchatoywithmusicalsoundsandanimalnoiseswill________anyyoungchild.A
Thehumanvoiceoftensounds________inthetelephone.A、twistedB、irregularC、di
Werarelyperceivemorethanminute______ofthesightsandsoundsthatfallup
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
[originaltext]Dealersingovernmentandprivatesecuritiesneedshort-term
TrendySolarRadio/CrankRadioStylishasItIsUseful[img]2012q2/c
Iamafraidthatthisborderraidisthe______tomoreseriousattacks.A、sympto
Chemistryisthestudyofthebehaviorandcompositionofmatter.Allfoods
陶粒是一种人造轻骨料,根据材料的不同,有不同类型,以下哪项不存在?( )A.粉
数据流程图配以数据字典,就可以从图形和文字两个方面对系统的()模型进行描述,从
在实际行车过程中,造成制动效能恒定性下降的主要是热衰退现象,其影响因素不包括(
Astudenthassomethinginhismindand
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.如
在一个4x5的列联表检验中,自由度为A.20 B.19 C.12 D.8
最新回复
(
0
)