首页
登录
职称英语
Although receiving financial support from family,community,or the government is
Although receiving financial support from family,community,or the government is
游客
2023-10-07
96
管理
问题
Although receiving financial support from family,community,or the government is allowed,it is never admired.
选项
A、虽然允许接受来自家庭、社区或政府的资助,但并不推崇这种做法
B、虽然政府允许接受来自家庭、社区的资助,但并不推崇这种做法。
C、虽然从不推崇接受来自家庭、社区或政府的资助,但这种做法是允许的。
D、虽然家庭、社区被允许接受政府的资助,但并不推崇这种做法。
答案
A
解析
此句是包含使用被动语态的让步状语从句的复合句。在翻译时,按照汉语表达习惯,需译成主动语态。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3080339.html
相关试题推荐
Chinesegovernmenthasalwaysattachedtreatimportancetoenvironmentalprotect
[originaltext]Jimgrewupinaverycriticalfamily.Bothhisfatherandmot
[originaltext]Jimgrewupinaverycriticalfamily.Bothhisfatherandmot
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethe
Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytakethe
[originaltext]Jameswroteaplayfortelevisionaboutafamilywhocamet
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadapted
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadapted
Althoughmachineshavebeenaroundforalongtimeandpeoplehaveadapted
Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharplyseparatedand
随机试题
Whatarethesalesathome?[br][originaltext]Man:Hi,SarahIDidyougetmar
It()measanuphillbattle,simplybecauseitisanawkwardandtime-consuming
[originaltext]M:Hi.Ihaveareservationfortonight.MynameisCharlesNelso
下列字符中,ASCII码值最小的是()。A.a B.A C.x D.Y
对风湿性心脏病最具有诊断意义的病变是()A.心肌变性、坏死 B.纤维蛋白性心
地球的极光现象是发生在地球北极和南极区域及其附近高空的美丽发光现象,其色彩鲜艳,
提出“六气病源”说,谓“六气,日阴、阳、风、雨、晦、明”,被称为病因理论的创始人
2006年,我国修订的《义务教育法》,明确提出义务教育学制,主要有“六三制”和“
基因诊断及治疗的伦理原则应除外A.尊重病人的原则 B.知情同意的原则 C.有
强夯处理范围应大于建筑物基础范围,每边超出基础外缘的宽度,宜为基底下设计处理深度
最新回复
(
0
)